There's also Announcing pdfontconv: a web-based conversion tool to Playdate .fnt from TTF, OTF, WOFF, WOFF2 now.