Ability to change .pdx metadata

This is a good example of the kind of feature we'll probably add — improves quality of life without massive reorganization of the UI or architecture of Pulp. Thanks for the idea!