This is less a bug report and more a suggestion on improvements to the documentation.
References to inserting newline characters in the documentation should be wrapped in code tags.
This section notates newline by surrounding it with parentheses:
While this section notates newline by enclosing it in <em> tags (which has the unfortunate side-effect of making it look like |n rather than \n: