Launching the Simulator gives HTTP status 502

Platform: Linux

SDK version: 3.1.2

Since a couple of days, launching the Playdate Simulator dumps an HTML page titled "Something Went Wrong - Panic" alongside a [3157:3158:20261005,203201.123497:ERROR http_transport.cc:48] HTTP status 502 message.

This happens consistently every time I launch the simulator, from 2 different machines.

The Simulator still works, but this error is annoying as it drowns other logging and sometimes even appears after closing the simulator (I guess it runs in a forked process?)

My location is Europe (I'm guessing this might be something related to a specific server Panic is using)