Sorry to find a second bug so soon. I had thought we filed this awhile back, but couldn't seem to find it, so I'm making a post here.
If you press the lock button during any game's launch animation and then unlock the Playdate again, you get a crash. It should happen every time, as far as we can tell.