My monitor PPI is much lower than the PD so the screen in the simulator appears much larger. Text can look very readable on the sim but too small on device.
I would like an option to change the simulator to be "real size". This would require me to enter the size of my monitor (also needs the screen resolution but software can find that).
I know that this would likely cause 1 PD pixel to be some awkward number of pixels on my monitor which leads to artifacts. This is fine since I would only use this feature 5% of the time for checking the overall sizes of things.